Name: Scheherazade
Start: 2022-02-23T00:00:00.000Z
End: 2022-02-24T00:00:00.000Z
Location: Müpa Budapest

Admin

Hungarian National Philharmonic

Conductor

Dmitry Liss

Orchestra

Violinist

Arabella Steinbacher

Violin

Scheherazade

Debrecen

Hungary

Kölcsey Központ

Budapest

Müpa Budapest

Béla Bartók National Concert Hall

Scheherazade: Scheherazade Op. 35 Rimsky-Korsakov (+2 More)

Public

Concert

Oratorio / Orchestral

Scheherazade Op. 35

Violin Concerto No. 2 in G minor, Op. 63

Lieutenant Kijé Suite, Op. 60

Saileshwaran Thirumurthy

Approved

Seherezádé - 2022.02.23-24. - Arabella Steinbacher, Dmitry Liss és a Nemzeti Filharmonikusok

This concert offers a taste of two eras in the history of Russian music. In the first part, two works from Prokofiev will represent the modern trends of the first half of the 20th century. In the second, Rimsky-Korsakov’s large-scale symphonic suite bids farewell to the late-Romantic period. The descriptive spirit is significant and clearly evident in both the opening piece, Prokofiev’s Lieutenant Kijé Suite, and Rimsky-Korsakov’s Scheherazade. The concert’s soloist is a Japanese-German violin virtuoso, while the conductor is the artistic director of the Ural Philharmonic Orchestra.

Similarly to the Alexander Nevsky cantata – which features in the November show of the Hungarian National Philharmonic Orchestra – Lieutenant Kijé was developed from a film score by Prokofiev to ensure that the music should also take root in the concert repertoire. He received the commission for the soundtrack not long after moving back to the Soviet Union, making it one of his very first works after his return to his homeland. He wrote Violin Concerto No. 2 on the concert circuit, and explained the diversity of styles in the movements as follows: “The main theme of the first movement was written in Paris, the first theme of the second movement at Voronezh, the orchestration was finished in Baku and the premiere was given in Madrid.” We could add that the rondo theme – which even employs castanets in the finale – gives it a Spanish feel, yet you can also detect the influence of Russian folk music in the work as a whole. Rimsky-Korsakov’s Scheherazade (1886) is a large-scale work with expansive gestures and above all an amazingly rich orchestration, packed full with illustrative elements. The concert’s soloist, Arabella Steinbacher, plays a Stradivari lent to her by the Nippon Music Foundation. The much-celebrated Dmitry Liss, on the other hand, has played with most of the prestigious Russian musicians and is one of the most authentic interpreters of the national repertoire of his homeland.

English

A hangverseny az orosz zenetörténet két korszakából kínál ízelítőt: az első részben Prokofjev két műve a 20. század első felének modern irányzatait képviseli, a másodikban Rimszkij-Korszakov nagyszabású szimfonikus szvitje a búcsúzó későromantikát. Fontos az ábrázoló szellem, amely mind a nyitószámban, Prokofjev Kizsé hadnagy-szvitjében, mind a Seherezádéban tetten érhető. A koncert szólistája japán-német származású hegedűvirtuóz, a karmester az Uráli Filharmonikusok művészeti vezetője.

A Nemzeti Filharmonikusok novemberi műsorán szereplő Alekszandr Nyevszkij kantátához hasonlóan a Kizsé hadnagy is olyan mű, amelynek esetében Prokofjev egy filmzenéjét dolgozta át annak érdekében, hogy a muzsika a koncertrepertoárban is meggyökerezhessen. A filmzene-megbízatást nem sokkal a Szovjetunióba való visszaköltözése után kapta, ez volt egyik első munkája hazatérését követően. II. hegedűversenyét koncertkörúton írta, s a tételek stiláris sokféleségét is ezzel magyarázta: „az 1. tétel főtémáját Párizsban vetettem papírra, a 2. tétel első dallamát Voronyezsben, a hangszerelést Bakuban fejeztem be, a bemutató pedig Madridban volt.” Hozzátehetjük: a kasztanyettet is alkalmazó finálé rondótémájának koloritja spanyolos – de a műben orosz népzenei hatásokat is felfedezhetünk. Rimszkij-Koszakov Seherezádéja (1886) nagyszabású, széles gesztusvilágú és mindenekelőtt bámulatosan színgazdag hangszerelésű mű – sok-sok illusztratív elemmel. A koncert szólistája, Arabella Steinbacher a Nippon Zenei Alapítvány által rendelkezésére bocsátott Stradivarin játszik, a nagy múltú Dmitry Liss pedig, aki a legjelesebb orosz művészekkel muzsikált együtt, hazája nemzeti repertoárjának egyik leghitelesebb tolmácsa.

magyar

Performance credits (Cast & Crew )

Ensemble