"7-Fragen-an-die-Sopranistin-Rebekka-Susanne-Bräm" / "7-questions-for-the-soprano-Rebekka-Susanne-Bräm" (Wenig später wurde das Interview auch durch 'Der Opernfreund' geteilt. Es ist auch als pdf auf meiner website abrufbar.) / (A little later the interview was also shared by 'Der Opernfreund'. It's also available in 'Der Opernfreund' and as a pdf on my website.)
"Im Rahmen meiner neuen Interview-Reihe '7 Fragen an...' beginne ich heute mit der gebürtigen Zürcherin Rebekka Susanne Bräm. Die Sopranistin, die in Karlsruhe Gesang, Gesangspädagogik und Schulmusik studierte, hatte immer das Ziel als Opernsolistin tätig zu sein. Trotz ihres Erfolgs mit einer ersten Opernrolle, übte sie nach ihrer Rückkehr in die Schweiz verschiedene berufliche Tätigkeiten aus, u. a. als Chorverstärkung am Opernhaus Zürich. Zudem hat sie nebenher auch immer unterrichtet. Seit einigen Jahren gibt sie Liederabende und hat letztes Jahr an einem Solistenwettbewerb in Italien teilgenommen. Ihr Ziel ist weiterhin sich als Opernsolistin zu etablieren, was sie mit Zielstrebigkeit verfolgt. Durch unseren Kontakt auf Facebook, in dem wir uns über die aktuelle Situation der Kunstschaffenden, insbesondere auch der freischaffenden Künstler, austauschten, reifte in mir der Gedanke, mit ihr diese neue Das Opernmagazin-Interview-Reihe zu starten. Und was sie zu sagen hat, ist von Interesse und dürfte ganz sicher auch stellvertretend für viele betroffene Künstlerinnen und Künstler so stehen. ... " (Detlef Obens, Das Opernmagazin, 03.05.2020) / "As part of my new interview series '7 questions to...' I'll start today with Rebekka Susanne Bräm, who was born in Zurich. The soprano, who studied singing, singing pedagogy and school music in Karlsruhe, always had the goal of working as an opera soloist. Despite her success with her first opera role, after her return to Switzerland she pursued various professional activities, including as a choir reinforcement at the Zurich Opera House. In addition, she has always taught on the side. She has been giving recitals for several years and last year took part in a soloist competition in Italy. Her goal is to continue to establish herself as an opera soloist, which she is pursuing with determination. Through our contact on Facebook, where we exchanged views on the current situation of artists, especially freelance artists, the thought matured in me to start this new Das Opernmagazin interview series with her. And what she has to say is of interest and should certainly also be representative of many affected artists. ... " (Detlef Obens, The Opera Magazine, 03.05.2020)
